04/05/08

Um possível inicio…

Por onde começar um blogue? Complicado… supostamente pelo principio de algo… mas qual é o principio? Vou simplificar, principalmente porque penso que devo fazer este tributo. Os meus três primeiros anos de formação foram em escultura. Sim… barro, gesso, positivo/negativo, madeira, ferro, acrílicos, resinas, pedra (partir pedra) e mais não sei quantos materiais complementares. Muita técnica e pouco conceito, mas por outro a criatividade, o desenho, o protótipo, a técnica, a matéria, a forma, a composição, o equilíbrio…
A possible beginning… _ From where should I start? It’s complicate… perhaps from the beginning of something… but what is the beginning? I’ll simplify, because I think that I should do this tribute. The first three years of my formation revolved around sculpture. Yes… clay, plaster, positive / negative, wood, iron, acrylic, resin, stone and many other materials. A lot of technique but few concept, but on the other hand the creativity, the drawing, the prototype, the technique, the matter, the shape, the composition, the balance…

1 comentário:

José Maria Dinis disse...

Parabéns pelo teu blog, está interessante, se bem que mudou muito nos últimos dias.
... e eu a pensar que já tinha ganho....